2025 年 08 月 29 日

547
分類:信仰百題

John 哥哥

十架下的音樂省思

早前分享過自己的一些合唱經驗,其實除了那首飲歌《The Lord Bless You and Keep You》,另有一場演唱會也令我印象至深。

那場演唱會選唱了聖樂家史丹納 (John Stainer, 1840-1901) 的清唱劇「受難曲」《The Crucifixion》。當中,有一段獨唱部分,是男中音的詠嘆調 “He made Himself of no reputation”。歌詞以腓立比書2:7-8「反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式。既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。」為藍本,唱述主耶穌捨棄神子身分降世為人,為拯救我們而甘願釘身十架的聖蹟。英文歌詞如下:

He made Himself of no reputation
And took up on Him the form of a servant
And was made in the likeness of a man
And being found in fashion as a man
He humbled Himself, he humbled Himself and became obedient unto death
Even the death of the cross

曾讀過一本書,談到神子降世為人,除救贖世人之目的外,另有一層深意:出埃及記33:20記載,摩西祈求見神一面,神卻警告他,人不能見神的面,否則無法存活。不過,當神子降世,與我們同在,受造物便能面對面看見祂,直接消弭了人神之間那不可跨越的距離。

另一首合唱曲 “The Appeal of the Crucified”,則以主耶穌基督為第一人稱,在十架苦刑上向世人發出控訴與呼籲。歌詞包含著祂的心路歷程:「我把我永遠權威捨棄,從燦爛天堂降到地,卑微的在馬槽中就寢」、「為眾煩惱苦痛我淚交流、醫治或匡扶賜平安」、「請看我身體,創傷為你受苦痛、受凌辱、受難、受刑,你豈無慟於衷?」、「來啊!就近我!你為何願意沉淪?」。然而,換來的卻是眾人向祂狂呼「釘十架」。

當時指揮要求我們,以近乎撕裂喉嚨的力度,嘶喊出那連續六句的「釘十架」。隨後稍作停頓,任憑那尖銳的聲響在彷彿凝固的空氣中迴盪。演唱結束後,我久久無法從「那六聲連珠炮發般的叫囂,以及緊接的兩秒死寂」帶來的強烈情緒中抽離。

那次經驗,令我想起漢斯‧F‧漢森(Hans F. Hansen)的名句:”It takes nothing to join the crowd, it takes everything to stand alone”。我將之譯作:「同流合污,易如反掌;獨善其身,難若登天」。我思忖,若自己真的置身於當年的耶路撒冷,恐怕也會被群眾的怒火牽動,眼見救主受辱受刑,非但無動於衷,更可能隨眾高喊「釘十架」!主啊,求祢赦免我的罪!

回想當年,同一群人,幾天前才夾道歡呼迎接主耶穌進城,轉瞬卻高喊要將祂釘死。倘若此事發生在當下,你可有足夠的智慧與道德勇氣,挺身站在群眾的對立面?