2022 年 11 月 04 日

560
分類:字裡行間

Skybirds

「別人的」更好?

出20:17 和合本 「不可貪戀人的房屋;也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢,並他一切所有的。」

這是上主在西乃山上,與以色列民立約時所頒布的第十句話,一個非常貼合今天需要的訓誨。

當我們讀這話時,「不可貪戀」是第一個被我們看到的重點。而「貪念」,從來都是「不好」的,自小,我們的父母、師長就教導我們:「貪字得個貧」,「貪」會令我們犯事作惡,鑄成大錯。不過,這句訓誨卻不只是簡單的一個「不可貪戀」,而是有進一步說明的,需要我們多一分思考。

這句話在新漢語譯本的翻譯是:「不可貪圖你鄰舍的房屋,不可貪圖你鄰舍的妻子,以及他的男僕、婢女、牛、驢,或他的任何東西。」這是更貼近原文的翻譯,兩次「你鄰舍的」和兩次「他的」,表明這裡的重點不是想「得更多」,而是想「得人家的」的那份「貪」。

這「貪念」隨時隨地都會出現在我們心裡,也不時反映在我們的行事為人上。看到別人的富貴、美貌、學識、才華、際遇、人際關係…等,都叫我們心生「羨慕」,甚至「嫉妒」,因而產生不甘、自憐,甚至怨恨,恨自己出身不夠好、資源不夠多… 這世界就欠我一個機會、一個公道、一個可讓我成為「人家」那樣「好」的一切待遇。「我的不夠好,人家的更好」是我們常有的思想,不論是否信主、信主年日有多少,都免不了會感覺自己不夠好,因而常抱怨、常沮喪。

可是,事實是如何的呢?我們真的甚麼條件也沒有?沒有資源、沒有供應、沒有機會?還是我們沒有運用、沒有珍惜、沒有把握?更重要的是,沒有看到神的恩賜、同在和保守?
上主為何要在這句話中加入重複強調的用字呢?就是要我們切勿讓眼目、思想都放在「人家」身上,因為不論是人家的,我們的,都是上主所賜的,都充滿上主預備給各人不同的美意和恩典。倘若我們因看到人家的好,就感覺/懷疑/埋怨自己「不夠好」,那便不單是「看自己不好」,更是「看上主不好」了。

要信得過天父,明白祂為我們所預備的都「甚好」;祂從我們未出母胎就認識我們,祂愛我們、保守、教導、建立我們,詩人說:「因為耶和華-神是日頭,是盾牌,要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。」(詩84:11)願我們都學習信靠順服,感謝上主的一切供應,加以善用,不去「貪戀」屬於別人的一切,反而珍惜能與各人彼此配搭的機會,讚美主的美好創造,讓自己成為一個能彰顯主榮美的好兒女!

 

建議閱讀:《五經行:妥拉中的生命智慧》 第22章  不可貪婪
按此進入👉 《五經行:妥拉中的生命智慧》有聲書目錄