應當一無掛慮,反而要凡事藉着禱告祈求,並且懷着感謝的心,把你們的需要告訴神。這樣,神所賜那超乎人所能理解的平安,必在基督耶穌裏保守你們的心思意念。(腓4:6-7 新漢語)
Don’t fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your worries into prayers, letting God know your concerns. Before you know it, a sense of God’s wholeness, everything coming together for good, will come and settle you down. It’s wonderful what happens when Christ displaces worry at the center of your life. (MSG)
靈動默想:
- 如何能一無掛慮?以感恩的心向神傾訴,是聖經給你的指引,你願意跟從,且學習安心信靠和等候主的作為嗎?
- 主所賜的平安是超乎人所能理解的,即是那不是我們可預計、可限制或可參透的,所以,憑著信心等候和領受便可,這不是更叫人安然自在嗎?
禱告:親愛的天父,願我常在祢的光照中,保守自己的心懷意念,常存平安喜樂,等候那一日坦然見祢面。