閱讀經文:雅1:2-4, 12 新漢語
2 我的弟兄們,你們遭遇各種試煉的時候,都要全然看為喜樂;3 因為知道你們的信心經過考驗,就產生忍耐; 4 但要讓忍耐發揮完全的作用,使你們可以又完全又完備,毫無缺陷。
12 忍受試煉的人是有福的,因為他經過考驗之後,必可領受生命的冠冕,就是主應許賜給愛他的人的。
經文解讀:
《雅各書》的寫作年代,傳統認為是在主後四十年代中期或六十年代早期。這是初期教會最困難的年代,根據書內描述當時社會貧富懸殊嚴重(一9-11,二1-7,五1-6),及按《使徒行傳》十一27-29,我們得知到了主後46年左右,在耶路撒冷也發生了饑荒;此外,根據教會歷史的敍述,主後44年,亞基帕的羅馬政府就開始對教會進行迫害。所以,《雅各書》的其中一個寫作目的,就是要鞏固受試煉的猶太基督徒。
在今日的選段,雅一2-4,12中,不斷出現「試煉」(2、12節,原文πειρασμοῖς, 英譯a testing/ tested,和合本或譯作「試探」)和「考驗」」(3、12節,原文δόκιμος, 英譯tested/ approved,和合本譯作「試驗」)這兩個詞語,它們的意思相仿。
這裡的「試煉」指的是人遇上的各樣從「外在」臨到的苦難,包括疾病、貧窮、逼迫、天災人禍等,它本身可以是中性的(即同時可用作正、反兩面),可視之為一種測試、察驗,驗證,為要成全我們的。其性質與隨後的一個小段落,一13-15中的「試探」不同,後者在文中要表達的是負面的,是從「裏面」私慾而來的誘惑,要引誘我們犯罪的。
讀經分享:
雅各教導眾信徒,要把所遭遇的各樣「試煉」都全然看為「喜樂」。
怎可以把本應是痛苦難受的遭遇看為可「喜樂」的呢?原因是這些遭遇最終能叫人完全又完備 — 那經得起考驗的,能因所熬煉出來的忍耐而得以完全,毫無缺陷,且得著主為祂所愛的人預備的「生命的冠冕」— 如此看來,唯有在艱難困境中的人,才能經歷主更大的造就,讓生命變得沒有雜質、純全堅毅。
但我們不要忘記,並不是人人最終都能忍受得住、經得起考驗的 – 唯有能忍耐到底的才能產生完全的功效,叫人勝過困境難關,在主裡常存喜樂,盼望、平安、勇氣!
所以,務要堅持!主必看顧,祂在掌管!願我們都能積極面對前路,為那「生命的冠冕」忍耐到底,成為真正有福的人!