【何西阿書-義無反顧的愛】第28日
閱讀經文:何西阿書13:9-16 和合本
9 以色列啊,你與我反對,就是反對幫助你的,自取敗壞*。10 你曾求我說:給我立王和首領。現在你的王在哪裏呢?治理你的在哪裏呢?* 讓他在你所有的城中拯救你吧!11 我在怒氣中將王賜你,又在烈怒中將王廢去。
12 以法蓮的罪孽包裹;他的罪惡收藏。13 產婦的疼痛必臨到他身上;他是無智慧之子,到了產期不當遲延。14 我必救贖他們脫離陰間,救贖他們脫離死亡。死亡啊,你的災害在哪裏呢?陰間哪,你的毀滅在哪裏呢?在我眼前絕無後悔之事。15 他在弟兄中雖然茂盛*,必有東風* 颳來,就是耶和華的風從曠野上來。他的泉源必乾;他的源頭必竭;仇敵必擄掠他所積蓄的一切寶器。
16 撒馬利亞必擔當自己的罪,因為悖逆她的上帝。她必倒在刀下;嬰孩必被摔死;孕婦必被剖開*。
- 備註
* 9節「以色列啊,你與我反對,就是反對幫助你的,自取敗壞」七十士譯本的翻譯為「以色列啊,在你的毀滅中,誰能幫助呢?」
* 10節「你的王在哪裏呢?治理你的在哪裏呢?」有學者估計在歷史中,這時以色列王何細阿可能已被亞述擄去(參王下十七4)。
* 13節 婦人臨盤產子,其實是指以色列危急的情況就像產婦不能延遲,即胎囊已穿,是胎兒出來之時,母子生命亦危在旦夕
* 15節 東風颳來 , 描述熱風颳來把水蒸發,一切消失
* 16節 嬰孩必被摔死;孕婦必被剖開 , 描述戰場上人在刀下,不留餘種,剷草除根的情況
* 15-16節 這些都是描述北國的下場:以法蓮的名字本為茂盛、昌盛的意思(參創四十一52),地土比南國的猶大肥沃;歷史記載亞述圍攻以色列的首府撒瑪利亞三年(參王下十七5),從城裏擄走二萬七千二百九十位以色列民,撒瑪利亞變成亞述其中的一個省,亦成為廢墟(參王下十七35)。
經文理解:
先知在這段經文中,以嘲諷的語句來說出以色列人的錯。昔日他們要求立王,先知撒母耳早已提醒,指出有了王後將要面對的後果,然而,以色列人卻依然堅持,要與外邦一樣,要有王來治理他們,為他們打仗(參撒上九19-20)。於是,神就給他們立王。然而,歷史證明他們依賴的王並不能拯救他們,甚至到了現在,神在怒中差來給他們的王是誰?就是敵國的暴君(11節)。以色列一天不肯降服在耶和華面前,他們就只有繼續服侍這樣的暴君,整個民族都要活在外邦敵國的統治之下。
靈動默想:
- 以色列的懲罰頃刻就來到了,然而他們卻死不悔改;今日你可有一些「明知」正在得罪神的地方,也一樣不願意悔改回轉?你能肯定你還有時間、機會去悔改嗎?
- 你認為與神敵對的人能逃過神的審判嗎?神稱驕傲為罪,你也有時刻警醒,防備自己因驕傲而得罪神、害人害己嗎?
回應禱告:
親愛的天父,求祢幫助我們看清自己的過犯和得罪祢的地方,好叫我們不再無知、執迷自我。願我們不再輕忽祢的警告,時刻警醒,在面對誘惑和試探的時候,憑著祢所賜下的信心和勇氣,選擇正直和合乎真理的道路,一生與祢同行,敬畏祢、跟從祢!
奉主名禱告,阿們。